柏舟
泛彼柏舟，在彼中河。
髧彼两髦，实维我仪；
之死矢靡它。母也天只！不谅人只！
泛彼柏舟，在彼河侧。
髧彼两髦，实维我特；
之死矢靡慝。母也天只！不谅人只！
一只柏木船在水上飘飘荡荡，漂呀漂呀漂到河中间，船上那个额头垂发的美少年，是我夜思日想的称心佳偶，我爱他到死心不变。我的亲娘啊，我的苍天啊，为什么不能体谅我的心愿。
柏木船儿漂漂荡，漂呀漂呀漂到河岸边，那个额前垂发的少年郎，是我追求的好伴侣。我爱他誓死不变样。苍天啊，亲娘啊，为什么不能体谅我。
这是一位女子要求婚姻自由，向家庭表示强烈抗议的诗，表明了她对爱情的专一和决心。那个额头垂发的少年就是她的心上人，她会矢志不渝，立誓非他不嫁，她态度坚决，希望家人体谅她的一片痴心，希望上天怜悯她的苦衷。
文章版权声明：除非注明，否则均为味悦醇香汇原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。